Cohérence entre le siège européen et les équipes APAC
Votre direction communication garde la main en français ou en anglais tout en offrant aux équipes locales de Tokyo, Singapour ou Séoul un film respectueux des codes d'affaires asiatiques.
Asie-Pacifique · Singapour, Tokyo, Séoul, Hong Kong, Sydney & Inde
Production Vidéo B2B Asie-Pacifique * Filiales APAC, R&D, industrie & salons mondiaux.
Donnez à vos implantations de Singapour, Tokyo, Séoul, Hong Kong, Sydney ou Mumbai exactement la même signature visuelle qu'à Paris ou New York, avec sous-titrage et voix-off en anglais, japonais, mandarin, coréen et français.
01
Simuler le tarif en 3 clics →
Approche & Dispositif *
Optimisation de tournée multi-pays APAC
Une seule mission groupée permet d'enchaîner Singapour, Hong Kong et Tokyo sur une même semaine pour diviser le coût logistique par filiale.
Typographies CJK vérifiées en post-production
Intégration propre des caractères japonais, chinois simplifié/traditionnel et coréens (Hangul) sans coupure de ligne hasardeuse ni police générique dégradée.
02
Hubs Asie-Pacifique couverts et formats B2B recommandés
| Pôle APAC | Secteurs dominants | Cas d'usage principaux | Langues de livraison |
|---|---|---|---|
| Singapour & Asie du Sud-Est | Sièges régionaux APAC, fintech, maritime, pharma, cloud | Film hub régional, témoignages clients ASEAN, sommets | EN, ZH, FR |
| Tokyo & Japon | Robotique, luxe, automobile, électronique, santé | Portrait filiale Japon, R&D, salon professionnel | JA, EN, FR |
| Séoul & Corée du Sud | Semi-conducteurs, cosmétique, mobilité, IA, gaming B2B | Brand film tech, partenariat industriel, démonstration | KO, EN, FR |
| Hong Kong, Sydney & Mumbai | Finance, services IT, ingénierie, mines, retail | Communication groupe, recrutement, cas client mondial | EN, ZH, FR |
03
FAQ
Pourquoi envoyer ou piloter le tournage avec Studio FLF plutôt que chercher un prestataire inconnu sur place ?
Vous sécurisez un contrat français ou international unique, une direction artistique identique à vos films européens et zéro perte de temps en brief à travers les fuseaux horaires.
Pouvez-vous interviewer des dirigeants locaux dans leur langue maternelle ?
Oui : le cadre éditorial est préparé en amont, l'interview est conduite en anglais ou dans la langue du dirigeant avec transcription horodatée et traduction vérifiée.
Ce dispositif est-il pertinent pour une PME ou ETI industrielle ?
Tout à fait : lorsqu'une ETI inaugure un bureau à Singapour ou expose à Tokyo, 1 journée de tournage suffit pour produire 1 film vitrine + 5 capsules commerciales.
Quels formats livrez-vous à l'issue du montage ?
Master 4K 16:9, déclinaisons verticales 9:16 et 1:1 pour LinkedIn/WeChat/Line/YouTube, fichiers SRT et versions doublées.
04
Pages associées, pôles & métiers
Contact direct studio · Devis sous 24h